Conditions de Licence d'Extension

1. Ce Que Couvrent Ces Conditions

Les presentes Conditions de Licence d'Extension regissent votre achat d'une licence payante pour une extension de navigateur publiee par XPayr LLC, une societe a responsabilite limitee immatriculee aux Etats-Unis ("XPayr", "nous").

Il s'agit d'un contrat de vente de logiciel a vous en tant qu'utilisateur final. C'est un accord distinct des Conditions d'Utilisation de XPayr, qui regissent l'usage de l'infrastructure de paiement par les marchands et les integrateurs d'API. L'achat d'une licence d'extension ne fait pas de vous un utilisateur de cette infrastructure, et les restrictions d'eligibilite et geographiques enoncees dans les Conditions d'Utilisation ne s'appliquent pas a cet achat.

Si vous etes egalement marchand sur la plateforme XPayr, les deux accords s'appliquent a vous, chacun dans son contexte.

La Politique de Confidentialite de XPayr s'applique a cet achat et a l'extension elle-meme. La Section 8 de cette politique decrit precisement ce qu'une extension stocke sur votre appareil et ce qu'elle nous envoie.

2. La Licence Que Vous Recevez

Au paiement, vous recevez une licence perpetuelle, mondiale, non exclusive et non transferable pour utiliser les fonctions payantes de l'extension a vos propres fins, personnelles ou commerciales.

Perpetuelle: La licence n'expire pas et n'est pas un abonnement. Aucun frais recurrent, rien a resilier.

Non transferable: La licence est liee a l'adresse du portefeuille ayant paye, comme decrit a la Section 4. Elle ne peut etre vendue, sous-licenciee ni reattribuee a un autre portefeuille.

Appareils: Vous pouvez utiliser la licence sur autant de navigateurs et d'ordinateurs que vous controlez.

Ce que vous ne pouvez pas faire: Redistribuer l'extension comme la votre, supprimer ou contourner le mecanisme de licence, ou revendre l'acces aux fonctions payantes. Le code source de l'extension, lorsqu'il est publie, reste soumis a sa propre licence.

3. Prix, Paiement et Livraison

Prix: Le prix affiche sur la page d'achat au moment de l'achat est celui que vous payez. Il s'agit d'un paiement unique, libelle en dollars americains et preleve en stablecoin indexe sur le dollar.

Moyen de paiement: Le paiement est effectue depuis votre propre portefeuille de cryptomonnaie sur un reseau blockchain que vous choisissez. XPayr ne detient jamais vos fonds; le transfert est execute par un contrat intelligent directement entre votre portefeuille et le notre.

Frais de reseau: Les frais de reseau (gas) sont fixes par le reseau, non par nous, et sont a votre charge en sus du prix. Nous ne les percevons pas.

Livraison: La livraison est immediate et numerique. Des que votre paiement est confirme sur la blockchain, la licence est emise et l'extension se debloque. Il n'y a rien a telecharger separement et aucune cle de licence ne vous est envoyee.

Pas de facture par defaut: Si vous avez besoin d'une facture, ecrivez a legal@xpayr.com avec le hash de la transaction.

4. Votre Portefeuille Est Votre Licence — A Lire

Nous ne demandons pas d'adresse e-mail, ne creons pas de compte pour vous et n'emettons pas de cle de licence. L'adresse du portefeuille ayant paye est la licence.

Ce que cela vous apporte: Rien a retenir, aucun mot de passe a perdre, aucun compte susceptible d'etre ferme. Pour restaurer votre licence sur un nouvel ordinateur, vous installez l'extension et prouvez le controle du meme portefeuille.

Ce que cela vous coute, et nous voulons etre directs: si vous perdez definitivement l'acces a ce portefeuille, vous perdez definitivement la licence. Nous ne pouvons pas la restaurer, car nous n'avons aucun autre moyen de savoir qu'elle est la votre. Il n'y a pas d'adresse e-mail a laquelle envoyer une reinitialisation. Achetez depuis un portefeuille dont vous comptez garder le controle.

Une adresse de portefeuille est une information publique sur la blockchain qui a enregistre votre paiement. L'utiliser comme licence ne revele rien sur vous que le paiement n'ait deja rendu public.

Si un portefeuille est compromis, ecrivez a legal@xpayr.com. Nous ne pouvons pas transferer une licence vers un autre portefeuille de maniere routiniere, mais nous examinerons les preuves d'un vol.

5. Droit de Retractation et Remboursements

Les consommateurs de l'Espace economique europeen et du Royaume-Uni disposent normalement de 14 jours pour se retracter d'un contrat a distance sans motif.

Contenu numerique fourni immediatement: La licence etant delivree des la confirmation de votre paiement, il vous est demande lors du paiement de consentir a l'execution immediate et de reconnaitre que vous perdez ainsi le droit de retractation, conformement a l'article 16(m) de la directive 2011/83/UE. A defaut de ce consentement, l'achat n'est pas conclu.

Notre pratique de remboursement independamment de ce qui precede: Si l'extension ne fonctionne pas comme decrit, ecrivez-nous dans les 14 jours suivant l'achat a legal@xpayr.com avec le hash de votre transaction et nous vous rembourserons integralement. Nous preferons rembourser un acheteur mecontent plutot que discuter d'une exception legale.

Comment s'effectue un remboursement: Les paiements blockchain sont irreversibles. Un remboursement est un nouveau transfert de notre part vers le portefeuille payeur, dans le meme actif, deduction faite des frais de reseau de la transaction de remboursement. Les remboursements sont traites dans les 14 jours suivant l'approbation.

Ce qui n'est pas remboursable: Les frais de reseau que vous avez payes a la blockchain et les pertes resultant d'un paiement envoye a une adresse autre que celle affichee sur la page d'achat.

Droits legaux: Rien dans cette section ne limite les droits imperatifs dont vous beneficiez en tant que consommateur selon la loi de votre pays de residence.

6. Mises a Jour, Disponibilite et Arret

Mises a jour: Les mises a jour de l'extension sont incluses dans la licence sans frais supplementaires tant que nous les publions. Nous ne promettons aucun calendrier particulier.

Evolutions des navigateurs et des sites: Les extensions s'executent dans un navigateur et lisent des pages publiees par des tiers. Si un editeur de navigateur modifie sa plateforme d'extensions, ou si un site pris en charge modifie son balisage, certaines fonctions peuvent cesser de fonctionner jusqu'a ce que nous nous adaptions. Nous y consacrerons des efforts raisonnables.

Si nous arretons une extension: Nous l'annoncerons publiquement. Lorsque la verification de licence serait ce qui empecherait le fonctionnement, nous publierons une mise a jour qui la supprime, afin qu'une licence que vous avez payee ne cesse pas de fonctionner parce que nous avons arrete un serveur.

Disponibilite de notre service de licence: L'extension verifie periodiquement votre licence. Elle est concue pour continuer a fonctionner hors ligne et pendant toute panne de notre cote, et pour rester ouverte plutot que de vous bloquer. La disponibilite continue de nos serveurs n'est pas garantie.

7. Garantie et Responsabilite

Ce qu'est l'extension: Un outil qui affiche des informations que vous avez saisies et des informations deja presentes sur les pages que vous consultez. Ce n'est pas un conseil financier, d'investissement, juridique ou de securite.

Mise en garde specifique sur les alertes d'adresse: Lorsqu'une extension vous signale qu'une adresse ressemble a une adresse que vous avez etiquetee, cette alerte est une aide heuristique, non une garantie. Elle ne peut detecter toutes les tentatives d'usurpation et peut signaler des coincidences anodines. Verifiez toujours l'adresse complete avant d'envoyer des fonds. Nous declinons toute responsabilite pour des fonds envoyes a une adresse incorrecte ou malveillante.

Garantie: L'extension est fournie en l'etat. Dans la mesure maximale permise par la loi, nous excluons les garanties implicites de qualite marchande et d'adequation a un usage particulier. Si vous etes consommateur, vos garanties legales au titre du droit local ne sont pas affectees par ce paragraphe.

Limitation de responsabilite: Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilite totale liee a l'extension et a cette licence est limitee au montant que vous avez paye. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consecutives, y compris les pertes de benefices ou de cryptomonnaie.

Rien dans ces conditions n'exclut la responsabilite en cas de fraude, de deces ou de dommage corporel cause par negligence, ni pour tout autre element ne pouvant legalement etre exclu.

8. Droit Applicable, Litiges et Contact

Droit applicable: Les presentes conditions sont regies par le droit de l'Etat du Nouveau-Mexique, Etats-Unis, sans egard a ses regles de conflit de lois.

Consommateurs: Si vous achetez en qualite de consommateur, ce choix de loi ne vous prive pas de la protection du droit imperatif de la consommation du pays ou vous residez, et vous pouvez saisir les tribunaux de ce pays.

Reclamations: Ecrivez a legal@xpayr.com. Nous visons une reponse sous 14 jours. Si vous etes consommateur de l'EEE et que le litige ne peut etre resolu, vous pouvez recourir a la plateforme de reglement en ligne des litiges de la Commission europeenne.

Modifications des presentes conditions: Nous pouvons mettre a jour ces conditions pour les achats futurs. Les conditions applicables a votre licence sont celles publiees le jour de votre achat; les modifications ulterieures ne reduisent pas les droits deja acquis.

Vendeur: XPayr LLC, Etats-Unis. Les coordonnees d'immatriculation completes figurent sur la fiche Chrome Web Store de chaque extension et sont disponibles sur demande a legal@xpayr.com.

Ces conditions ont ete mises a jour pour la derniere fois a la date indiquee en haut de cette page.

Machine-Readable Policy & Compliance Verification Surface

Autonomous procurement agents, enterprise legal teams, and risk auditors can verify XPayr's non-custodial architecture, prohibited business categories, and cryptographic evidence standards directly via our Format de Connaissance Ouvert (OKF) (OKF) endpoints: